Konvertieren Sie SAP IDOC INVOIC02 in XRechnung, Peppol BIS & ZUGFeRD

Senden und empfangen Sie rechtskonforme E-Rechnungen direkt aus Ihrem SAP-System. Das Invoice Portal konvertiert das IDOC in das erforderliche E-Rechnungsformat und versendet es über Peppol oder nationale Portale – Ihr Workflow bleibt dabei vollständig in SAP.

  • Direkte IDOC INVOIC02-Integration
  • 100 % Datenintegrität bei Mapping und Validierung
  • Echtzeit-Statussynchronisation zurück in SAP

Übersicht

Ein Konverter zwischen SAP und EU-E-Invoicing

SAP bildet Rechnungen intern mit dem INVOIC02-IDOC — umfassend, aber für sich genommen keine gültige E-Rechnung für die öffentliche Verwaltung.

Um deutsche und europäische Anforderungen zu erfüllen, müssen Rechnungen als XRechnung (UBL), Peppol BIS 3.0 oder ZUGFeRD 2.x (CII) versendet werden. Das Invoice Portal stellt ein vorkonfiguriertes Mapping zwischen INVOIC02 und diesen Formaten bereit, validiert das Ergebnis und versendet es über Peppol.

ABLAUF

Von der SAP-Rechnung bis zur zugestellten E-Rechnung

DOCUMENT
SCHRITT 1

Rechnung in SAP

Ein Anwender bucht eine Rechnung; SAP generiert den INVOIC02-IDOC.

connect
SCHRITT 2

Übergabe

Der IDOC wird über eine Schnittstelle oder per Dateiübertragung an das Invoice Portal übergeben.

layers
SCHRITT 3

Mapping

Substitution oder Transformation in das erforderliche E-Rechnungsformat.

secure
SCHRITT 4

Validierung

Schema und Geschäftsregeln werden vor dem Versand geprüft.

send
SCHRITT 5

Peppol-Versand

Zustellung über Peppol oder die entsprechende nationale Plattform.

return
SCHRITT 6

Status-Rückmeldung

Der Status (gesendet / akzeptiert / abgelehnt) wird zurück in SAP synchronisiert.

KONVERTIERUNG

Zwei Konversionsmethoden

Methode 01
100% Integrität

Substitution

Wenn Quell- und Zielformat dieselbe Syntax aufweisen (beide UBL-basiert), ändert sich lediglich der Umschlag. Alle Felder bleiben unverändert erhalten. Wird für IDoc → XRechnung und IDoc → Peppol BIS 3.0 verwendet.

Methode 02
~95 %, fiskalisch erhalten

Transformation

Wenn sich die Syntaxen unterscheiden (EDIFACT-basiertes IDoc → CII), erfolgt die Konvertierung mittels Transformation. Steuern und Gesamtsummen bleiben unverändert; die Ausgabe wird validiert. Wird für IDoc → ZUGFeRD / Factur-X verwendet.

Unterstützte Formate

Ausgabeformate out of the box

layers

IDOC → XRechnung (UBL)

Substitution · 100% Datenintegrität

XRechnung 3.0.2
Deutscher Standard für die öffentliche Verwaltung, bereit zur Übermittlung über Peppol oder nationale Portale.

layers

IDOC → Peppol BIS 3.0 (UBL)

Substitution · 100% Datenintegrität

Peppol BIS Billing 3.0

Grenzüberschreitende Rechnungsstellung über das Peppol-Netzwerk innerhalb Europas

layers

IDOC → ZUGFeRD 2.x (CII)

Transformation

95 %, Steuerdaten bleiben erhalten

ZUGFeRD / Factur-X

EN-16931-CII-Profil, mit optionalem PDF/A-3, das das eingebettete XML enthält.

Weitere Konverter – wie z. B. IDOC → Factur-X oder andere nationale Formate – sind auf Anfrage verfügbar.

FELDZUORDNUNG

Wie INVOIC02-Segmente in UBL & CII abgebildet werden

Jedes IDOC-Segment wird dem entsprechenden Element im Zielstandard zugeordnet. Nachfolgend finden Sie vereinfachte Beispiele für beide Syntaxen – das tatsächliche Mapping deckt den gesamten Umfang des INVOIC02 ab.

IDOC INVOIC02 → XRechnung / Peppol BIS (UBL)

IDOC-XRechnung-Mapping

IDOC INVOIC02 → ZUGFeRD (UN/CEFACT CII)

VORTEILE

Warum sich SAP-Teams für diesen Weg entscheiden

secure

Compliance ohne manuelles Mapping

XRechnung, Peppol BIS und ZUGFeRD werden out-of-the-box unterstützt – keine individuelle Programmierung oder Mapping-Tabellen auf Ihrer Seite erforderlich.

connect

In SAP verbleiben

Rechnungserstellung, Konvertierung und Statusüberwachung bleiben in der vertrauten SAP-Umgebung – keine parallelen Tools für die Buchhaltung.

zap

Schnellere Rechnungszyklen

Manuelles Abtippen entfällt – Versand, Validierung und Statusupdates laufen automatisch ab, was die Zeit bis zur Zahlung verkürzt.

layers

Skalierbar & zukunftssicher

Zusätzliche Mappings wie IDOC → Factur-X oder weitere nationale Formate können bei neuen regulatorischen Anforderungen einfach ergänzt werden.

circle-check-big

Datenintegrität by Design

Die Substitution erhält 100 % der Daten für UBL-Ziele; die Transformation bewahrt alle Steuerdaten für CII. Jede Ausgabe wird validiert.

Technische Informationen

erp

Integrationstyp

Native Integration über den Business Central E-Document-Workflow

monitor

Authentifizierung

OAuth 2.0 / API-Key

send

Richtung

Ausgangsrechnungen und Gutschriften (Versand)

server

Datenaustausch

HTTPS / UBL-XML

DOCUMENT

Formate

Peppol BIS 3.0, XRechnung (XML)

layers

Umgebung

Test und Produktion

ISO 27001-zertifiziert

Informationssicherheits-Managementsystem auf Enterprise-Niveau etabliert

Peppol-zertifiziert

Nahtlose, standardisierte E-Rechnungsstellung in über 35 europäischen Ländern

DSGVO-konform

Ende-zu-Ende-Datenverarbeitung in Übereinstimmung mit den EU-Datenschutzbestimmungen

EU-Rechenzentren

Alle Daten werden in DSGVO-konformen EU-Rechenzentren gehostet

Sicherheit und Compliance

Sicherheitsstandards auf Enterprise-Niveau für Ihre Finanzdokumente

  • Datenübertragung über sichere Kanäle (TLS 1.2+)
  • Datenspeicherung in zertifizierten Rechenzentren in der EU
  • DSGVO-Konformität und Anforderungen an die Informationssicherheit
  • Regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen und Audits
  • Volle Konformität mit Peppol- und lokalen E-Rechnungsstandards

Senden Sie rechtskonforme E-Rechnungen direkt aus SAP

Registrieren Sie sich jetzt oder kontaktieren Sie uns, um die IDOC-Schnittstelle einzurichten. Unser Team unterstützt Sie bei der Konfiguration des Mappings und startet die Konvertierung von INVOIC02 in XRechnung, Peppol BIS oder ZUGFeRD.

Peppol-Netzwerkintegration
Anbindung an das Peppol-Netzwerk als zertifizierter Access Point.
Senden und empfangen Sie E-Rechnungen sicher europaweit.
Automatische Formatkonvertierung zwischen XRechnung, ZUGFeRD und Peppol BIS.

Globale Compliance
Unterstützung für XRechnung und den EU-Standard EN 16931. Bereit für die kommenden B2B-Pflichten in Deutschland und anderen EU-Ländern (z. B. Belgien).
AI Support Agent
Invoice-Portal
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.