E-Rechnung an Unternehmen

E-Rechnung an Siemens: Formate, Pflichtfelder und Versand

Siemens verarbeitet eingehende E-Rechnungen über SupplyOn und nimmt ausschließlich strukturierte Formate nach EN 16931 an. Diese Seite zeigt die zugelassenen Profile, die Pflichtfelder mit ihren Pfaden und die Gründe, aus denen Rechnungen zurückgewiesen werden.

Ihr System Strukturierte Rechnung Siemens über SupplyOn Empfänger
Auf dieser Seite

E-Rechnungen an Siemens: Das Wichtigste im Überblick

Siemens prüft eingehende Dateien automatisiert und meldet Fehler über nummerierte Ablehnungscodes zurück.

Rechnungsformat
ZUGFeRD ab Version 2.0.1 in der Syntax CII oder XRechnung in UBL oder CII. Einfache PDF-Rechnungen werden abgelehnt.
Übermittlungsweg
E-Mail an die auf der Bestellung angegebene Rechnungsadresse, empfangen und validiert durch SupplyOn, oder direkte Übermittlung über die SupplyOn-Plattform.
Wichtige Referenzen
Org-ID als Siemens-Kundennummer (BT-46), Bestellnummer (BT-13) und Bestellpositionsnummer (BT-132).
Besondere Vorgaben
Eine Rechnung je Bestellung. Sammelrechnungen über mehrere Bestellungen werden nicht angenommen. Negative Positionen sind unzulässig.

Welche Rechnungsformate akzeptiert Siemens?

Siemens akzeptiert zwei strukturierte Formate und schließt mehrere Varianten ausdrücklich aus.

Akzeptiert

  • ZUGFeRD ab Version 2.0.1, Syntax CII, als PDF/A-3 mit eingebettetem XML. Die PDF-Ansicht muss mit den XML-Daten übereinstimmen
  • XRechnung als reines XML in der Syntax UBL oder CII

Nicht akzeptiert

  • Einfache PDF-Rechnungen ohne eingebettetes XML
  • Die ZUGFeRD-Profile MINIMUM und BASIC WL
  • ZUGFeRD-Versionen unter 2.0.1
  • Verschlüsselte oder passwortgeschützte Dateien

Welche Angaben muss die Rechnung enthalten?

Neben den allgemeinen Angaben verlangt Siemens mehrere Referenzen in genau festgelegten Feldern. Die Bestellnummer muss eigenständig im Kopfdatenfeld stehen, ohne zusätzlichen Text wie ARE-Informationen oder Bestelldatum.

Allgemeine Rechnungsangaben

  • Rechnungsnummer, Rechnungsdatum und Belegart
  • Verkäufer und Erwerber mit vollständiger Anschrift, die Empfängeradresse mit Straße oder Postfach
  • Rechnungspositionen mit Menge größer als null, Einzelpreis und Positionssumme
  • Summen auf Kopfebene, die der Summe der Positionen entsprechen

Zusätzliche Anforderungen von Siemens

  • Org-ID (BT-46), die Siemens-Kundennummer
  • Bestellnummer (BT-13) im dafür vorgesehenen Kopfdatenfeld
  • Bestellpositionsnummer (BT-132) und Rechnungspositionsnummer (BT-126)
  • Lieferantenartikelnummer (BT-156)
  • Postfach des Verkäufers (BT-51), sofern die Adresse kein Straßenfeld trägt
  • Lieferantennummer zusätzlich zur Org-ID
Blau: Allgemeine Rechnungsangaben Orange: Von Siemens zusätzlich verlangt
Invoice Portal / E-RechnungMusteransicht
Customer
Name (BT-44)Siemens AG
Address80333 München, DE
Document
Number (BT-1)RE-2026-002217
Issue date (BT-2)10.11.2026
Buyer reference (BT-46)0012345678
Order reference (BT-13)45123456
Auf Positionsebene
Order line reference (BT-132)00010
Seller item no. (BT-156)ART-4711

Vereinfachte Musteransicht. Die Kennzeichnung zeigt typische Datenkategorien, nicht die rechtliche Pflicht jedes einzelnen Feldes.

Wie können E-Rechnungen an Siemens übermittelt werden?

Beide Wege laufen über SupplyOn. Welcher für Sie gilt, hängt davon ab, ob Sie als Lieferant integriert sind.

E-Mail

An die auf der Bestellung angegebene Rechnungsadresse. Eine Rechnung je E-Mail, höchstens 15 MB. Text im E-Mail-Body wird ignoriert.

SupplyOn-Plattform

Direkte Übermittlung für integrierte Lieferanten. Empfang und Validierung erfolgen in beiden Fällen durch SupplyOn.

Nur ein Kanal je Rechnung

Dieselbe Rechnung über mehr als einen Weg zu senden, ist nur in Ausnahmefällen gestattet.

LieferantRechnungsdaten
ValidierungEN 16931
SupplyOnE-Mail oder Plattform
SiemensRechnungseingang

Rechnungsregeln und Ablehnungscodes

Siemens weist Rechnungen mit nummerierten Codes zurück. Die häufigsten Ursachen lassen sich vor dem Versand ausschließen.

E0051

Die PDF ist keine PDF/A-3 oder enthält keine eingebettete XML-Rechnung.

E0052

Ungültige ZUGFeRD-Version, erforderlich ist 2.0.1 oder höher.

E0053

Ungültiges XRechnung- oder Peppol-Format oder ein XML-Syntaxfehler.

E0060 und E0070

XML-Validierungsfehler oder fehlgeschlagene Konformitätsprüfung gegen EN 16931.

Anhänge

Müssen in die E-Rechnung eingebettet sein. Separate E-Mail-Anhänge werden nicht verarbeitet. Zulässig sind unter anderem PDF, JPEG, TIFF, TXT, CSV, XLSX, DOCX und XML.

Nachlässe statt Minuspositionen

Negative Positionen sind unzulässig. Minderungen gehören als Nachlass in die vorgesehenen Felder auf Kopf- oder Positionsebene, nicht in den Freitext.

E-Rechnung an Siemens mit Invoice Portal erstellen

Siemens ist einer der Empfänger, für die sich der Weg vollständig im Invoice Portal abbilden lässt: ZUGFeRD und XRechnung gehören zu den unterstützten Formaten, der Versand erfolgt per E-Mail.

1
Schritt 1

Rechnungsdaten erfassen

Rechnung anlegen oder den ERP-Export importieren, mit Org-ID, Bestellnummer und Bestellposition.

2
Schritt 2

ZUGFeRD oder XRechnung erzeugen

Die Datei im geforderten Profil erstellen und gegen EN 16931 validieren.

3
Schritt 3

Per E-Mail versenden

An die auf der Bestellung genannte Rechnungsadresse, eine Rechnung je E-Mail.

Die Validierung prüft die Struktur gegen EN 16931. Ob Org-ID, Bestellnummer und Bestellposition inhaltlich zu Ihrer Siemens-Bestellung passen, prüft sie nicht. Diese Werte gehören in den Kundenstammsatz.

Häufige Fragen zur E-Rechnung an Siemens

Akzeptiert Siemens einfache PDF-Rechnungen?
Nein. Ohne eingebettetes XML wird die Datei mit dem Code E0051 abgelehnt. Erforderlich ist ZUGFeRD ab 2.0.1 als PDF/A-3 oder eine XRechnung.
Welche ZUGFeRD-Profile sind ausgeschlossen?
MINIMUM und BASIC WL. Beide enthalten nicht alle Felder, die Siemens für die Rechnungsprüfung benötigt.
Darf ich mehrere Bestellungen in einer Rechnung abrechnen?
Nein. Siemens verlangt eine Rechnung je Bestellung. Sammelrechnungen über mehrere Bestellungen werden nicht akzeptiert.
Wohin schicke ich die Rechnung?
An die Rechnungsadresse, die auf der jeweiligen Bestellung genannt ist. Der Empfang läuft über SupplyOn, auch wenn Sie per E-Mail senden.
Wie trage ich die Bestellnummer ein?
Eigenständig im dafür vorgesehenen Kopfdatenfeld (BT-13), ohne zusätzlichen Text wie ARE-Informationen oder das Bestelldatum.
Von der Prüfung zum Versand

E-Rechnungen erstellen und sicher versenden

Mit Invoice Portal erstellen, validieren und versenden Sie strukturierte E-Rechnungen über unterstützte Übermittlungswege.

  • Zertifizierter Peppol Access Point
  • Erstellung, Konvertierung und Validierung strukturierter E-Rechnungen
  • Integration über API und weitere unterstützte Schnittstellen
Demo anfragen

Lieber schreiben? info@invoice-portal.de · +49 561 56014568

Siemens E-Rechnung: vollständigen Leitfaden erhalten

Erhalten Sie unseren ausführlichen Leitfaden mit den Rechnungsanforderungen von Siemens, einer Schritt-für-Schritt-Anleitung für Invoice Portal, Screenshots und Feldzuordnungen direkt per E-Mail.

Der Leitfaden wird Ihnen per E-Mail zugesandt · keine Weitergabe an Dritte